bée

bée

bée [ be ] adj. f. et n. f.
• XIIe ; de béer
1 ♦ Adj. f. BOUCHE BÉE : la bouche ouverte d'admiration, d'étonnement, de stupeur. ⇒ béant. J'en suis bouche bée. ⇒ 1. baba. « Je restais là, bras ballants et bouche bée » (France). — Loc. Être bouche bée devant qqn, l'admirer sans réserve.
2 ♦ N. f. ⇒ abée.
⊗ HOM. 1. B.

● bée adjectif féminin (de béer) Être, rester bouche bée, être ébahi ou très admiratif. ● bée (difficultés) adjectif féminin (de béer) Emploi Cet adjectif ne s'emploie que dans l'expression bouche bée. Remarque Bée vient du verbe béer = être grand ouvert. ● bée (expressions) adjectif féminin (de béer) Être, rester bouche bée, être ébahi ou très admiratif. ● bée (homonymes) adjectif féminin (de béer) b nom masculin invariable

bée
adj. f. (Seulement dans la loc.) Bouche bée: bouche ouverte, béante (d'étonnement, d'admiration, etc.).

⇒BÉE, adj. fém.
[Ne s'emploie plus que dans les expr. bouche bée, gueule bée] Largement ouverte :
• 1. Une mâchoire inférieure qui à chaque instant retombe et laisse la bouche bée. Même on voit la langue. C'est son attitude quand il reste silencieux.
BARRÈS, Mes cahiers, t. 7, 1908, p. 83.
— Spéc. À gueule bée.
♦ [En parlant de tonneaux, de futailles] Ouvert par un des fonds.
Rem. Attesté dans la plupart des dict. gén. du XIXe s. ainsi que dans Lar. 20e et QUILLET 1965.
♦ [En parlant d'un liquide] Qui s'écoule librement à plein débit. ... les eaux tombaient à gueule bée du chéneau sur le sol (VIOLLET-LE-DUC, Entretiens sur l'archit., t. 2, 1872, p. 49).
♦ P. métaph. Sans aucune retenue :
• 2. Il confessa que s'il ne s'était pas livré à la cour, c'est qu'elle n'avait pas voulu l'acheter assez cher : effronterie d'une intelligence qui se connaît et d'une corruption qui s'avoue à gueule bée.
CHATEAUBRIAND, Mémoires d'Outre-Tombe, t. 1, 1848, p. 378.
— Au fig. Être, rester, demeurer bouche bée. Demeurer bouche ouverte, dans une attitude passive d'étonnement, de surprise :
• 3. De confusion et de juste colère, Déodat demeure bouche bée. Cependant, les injures recommencent de voler.
AYMÉ, La Jument verte, 1933, p. 102.
Prononc. :[be]. Étymol. et Hist. — V. bayer. Fréq. abs. littér. :131.
BBG. — GOUG. Mots t. 1 1962, p. 177.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Bee — (b[=e]), n. [AS. be[ o]; akin to D. bij and bije, Icel. b[=y], Sw. & Dan. bi, OHG. pini, G. biene, and perh. Ir. beach, Lith. bitis, Skr. bha. [root]97.] 1. (Zo[ o]l.) An insect of the order {Hymenoptera}, and family {Apid[ae]} (the honeybees),… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • bee — [bi:] n [: Old English; Origin: beo] 1.) a black and yellow flying insect that makes ↑honey and can sting you ▪ a swarm of bees ▪ a bee sting 2.) have a bee in your bonnet (about sth) informal to think something is so important, so necessary etc… …   Dictionary of contemporary English

  • bée — 1. (bée) adj. f. Tonneaux, futailles à gueule bée, tonneaux, futailles défoncées d un côté. ÉTYMOLOGIE    Participe passé du verbe béer ou bayer (voy. bayer). SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE 1. BÉE. Ajoutez : Voy. gueule, n° 4. bée 2. (bée) s. f …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • bee — ► NOUN 1) a stinging winged insect which collects nectar and pollen from flowers and produces wax and honey. 2) a meeting for communal work or amusement: a sewing bee. ● the bee s knees Cf. ↑the bee s knees ● have a bee in one s bonnet Cf. ↑ …   English terms dictionary

  • Bee — Bèe …   Deutsch Wikipedia

  • bee — stinging insect, O.E. beo bee, from P.Gmc. *bion (Cf. O.N. by, O.H.G. bia, M.Du. bie), possibly from PIE root *bhi quiver. Used metaphorically for busy worker since 1530s. Sense of meeting of neighbors to unite their labor for the benefit of one… …   Etymology dictionary

  • bee — [n1] honey making, stinging insect bumblebee, drone, honey bee, killer bee, queen bee; concept 398 bee [n2] collective task communal gathering, harvest, party, social, work party; concept 362 …   New thesaurus

  • bee — bee1 [bē] n. [ME < OE beo < IE base * bhei > Ger biene, OPrus bitte, OIr bech] any of a large superfamily (Apoidea) of broad bodied, four winged, hairy hymenopteran insects that gather pollen and nectar, have biting as well as sucking… …   English World dictionary

  • Bee W — (Сан Пауло,Бразилия) Категория отеля: Адрес: Rua Haddock Lobo, 167, Консоласау, Сан Пауло, CE …   Каталог отелей

  • BEE — (Heb. דְּבוֹרָה). Beekeeping was practiced early in the Mediterranean region. However, there is no reference to it in the Bible where the bee is mentioned only four times and only once in connection with honey (Judg. 14:9). References to bees… …   Encyclopedia of Judaism

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”